8/

02/CUBE

PEOPLE DESIGN INSTITUTE

超福祉展2020年、渋谷。超福祉の日常を体験しよう展
SUPER WELFARE EXPO

会 期 2019年9月 2日(月) - 2019年9月 9日(月)
時 間 11:00 - 20:00
場 所 CUBE 1, 2, 3
料 金 入場無料
主 催 NPO法人ピープルデザイン研究所 / PEOPLE DESIGN INSTITUTE
問合せ:contact@peopledesign.or.jp(メールのみ)
ちがいよ、街へ、未来へ、広がってゆけ。
健常者も障がい者もLGBTも外国人もない。あらゆる“ちがい”がまざりあった2020年の渋谷を目指し、2014年にはじまったプロジェクトも今年で6年目を迎えました。従来の福祉の枠に収まらないアイデアやデザイン、テクノロジーの展示や体験に加え、今回も多種多様なテーマのシンポジウム&セッションを開催。より個にフォーカスした取り組みや次世代をになう子供たちと楽しめるコンテンツも用意しました。さあ、2020年まであとわずか。ちがいよ、街へ、未来へ、もっともっと広がってゆけ。
Diversity is spreading, to the cities, to the future.
There are neither healthy people nor disabled people nor LGBT foreigners. Aiming for Shibuya in 2020, where all sorts of differences have been incorporated, the project that began in 2014 has entered its sixth year this year. In addition to ideas and designs that fall outside the traditional framework of welfare, exhibitions and experiences of technology, we also hold symposiums and sessions on a wide variety of themes. We have prepared more focused activities and content that can be enjoyed with the next generation of children. Come on, until 2020. Different, to the city, to the future, more and more spread.