Global African Design Meets Local Japanese Brands:
若手起業家チームが仕掛ける、最前線アフリカデザインと地方創生ジャパンブランドによるコラボレーション企画展示

本企画は、シーラカンス食堂がプロデュースする播州（兵庫県）および石州（島根県）の織物、算盤、瓦、和紙などの地域資源および製品と、Maki & Mphoのクリエイティブディレクターである、南部アフリカ人テキスタイルデザイナームポによる柄アートの新作コレクションのコラボレーションによる企画展示、共同開発商品紹介およびトークイベントです。

※各イベントの詳細は下部のイベント開催概要をご参照ください。

私たちは、デザインでアフリカと日本の新しい関係を構築します。私たちがデザインするのは価値の伝え方です。デザインは、良さが知られていない文化、人、技の価値を伝えやすくする手段です。アフリカ人の創造性と日本の伝統を融合した美しいプロダクトをつくり、その固有の価値を未来に届ける。そのために、「これから起こることを発表する場」であるaiiimaからその価値を発信し、8月下旬にはケニヤ、その後は欧州へと巡回します。

シーラカンス食堂がプロデュースする播州（兵庫県）および石州（島根県）の織物、算盤、瓦、和紙などの地域資源と、Maki & Mphoのクリエイティブディレクターである、南部アフリカ人テキスタイルデザイナームポによる柄アートの新作コレクションの共同展示は、共につくる未来への入口です。

デザインで、アフリカと日本の関係を近づけ、そこから生まれる固有の価値で、世界をインスパイアします。

特別トークセッション：「デザインのMUJUN」 播州刃物や播州そろばん、石州瓦、石州和紙などとの活動を続けるデザイナー・プロデューサー小林新也が、なぜアフリカの今を発信するデザインブランドMaki & Mphoとコラボレーションするのか。その鍵を握るのが、小林のデザインに対する考え方と、日本の地域資源や伝統文化の継承者を巻込んだデザインプロセスに含まれる様々な矛盾--MUJUNだ。「デザインのMUJUN」と題した以下のトークセッションでは、その小林のデザイン哲学に対し、欧米的なグローバル化のパラダイムという文脈における、代替提案としてのブランドビジネス立上げに挑むマキが、自身のグローバルな世界観とアイデンティティの葛藤を重ね合わせることにより、今回のコラボレーションの意義を提示する。

▼ Session 1
日時 2016年7月30日（土） 16:00～17:30
会場 渋谷ヒカリエ8/ Creative Lounge MOV aiiima 2
概要 シーラカンス食堂代表の小林新也とMaki & Mpho代表のマキが「デザインのMUJUN--グローバルビジネスとデザインの最先端」と題して、今回の企画の背後にある想いや思想について座談会形式でお話します。
予約はコチラから （無料）

▼ Session 2
日時 2016年7月31日（日） 16:00～17:30
会場 渋谷ヒカリエ8/ Creative Lounge MOV aiiima 2
概要 シーラカンス食堂代表の小林新也とMaki & Mpho代表のマキが「デザインのMUJUN--価値を伝える担い手」と題して、今回の展示に関わる様々な産地、職人やクリエイターの紹介をしながら、価値を伝える手段としてのデザインについて座談会形式でお話しします。
予約はコチラから （無料）

▼ Evening Salon
日時 2016年7月29日（金）／8月2日（火）18:00～20:00
会場 渋谷ヒカリエ8/ Creative Lounge MOV aiiima 2
概要 会期2日目および最終日夜は、私たちにつながりのある様々なゲストをお呼びして、デザインやグローバルビジネスに関わるイノベーターの方々向けの交流の場にします。お気軽にお立寄ください。

※以上は現時点で確定している情報です。個々のコンテンツ、ゲスト等の情報は、Facebookイベントページでも順次お伝えいたします。

開催日時	2016年7月28日（木）～8月2日（火）
開催場所	Creative Lounge MOV aiiima 2
開催時間	11:00～20:00
主催者	Maki & Mpho
共催者	シーラカンス食堂